外媒11月11日消息：周一，美国三家小麦期货市场收盘温和下跌，因为气象预报显示干旱的大平原地区将有降雨，有望为产区带来急需的水分

CBOT软红冬小麦市场的12月期约12月期约下跌7美分或1.2%，报收565.50美分/蒲式耳。

KBCT硬红冬小麦市场的12月期约下跌4.75美分或0.8%，报收559.50美分/蒲式耳。

MGE硬红春小麦市场的12月期约下跌5.75美分或1%，报收592美分/蒲式耳。

商品天气集团周一预测中西部和大平原地区的降雨将显著增加。该机构还补充说，周末的降雨基本消除了该地区的干旱问题。

根据美国全国海洋及大气管理局（NOAA）发布的未来三天降雨云图，未来几天，中南部和东南部部分地区有可能出现大量降雨。8至14天预测显示，11月18日至11月24日期间，中西部和大平原大部将出现季节性温暖且多雨的天气。

分析师表示，由于国际需求低迷以及旨在防止国内市场价格飙升的新出口规则，上周俄罗斯小麦出口价格下跌，出口量也出现下滑。咨询机构IKAR表示，截至上周晚些时候，12月装船的俄罗斯12.5%蛋白小麦为每吨228美元，比一周前下跌4美元。

交易商表示，俄罗斯小麦出口有所放缓，但仍保持在每周近100万吨的规模。如果即将上任的美国总统唐纳德·特朗普能够缓和乌克兰与俄罗斯的冲突，那么乌克兰的小麦出口也可能大幅增加。

分析师称，特朗普在就职之前就能给乌克兰和俄罗斯带来和平。荷兰合作银行农产品市场研究主管卡洛斯·梅拉表示，这将改善乌克兰和俄罗斯的粮食运输，并降低保险费。